miércoles, 10 de julio de 2013

Al sur del Alentejo, a Portugal

Al sur del Alentejo, a Portugal

Un rosal en la frontera me avisa:
para valorar la diferencia
sólo hay que darle la vuelta.

(leer en clave de soul)

Al sur más allá del Tajo
no llegó el oro de Europa
con sus fondos feder-
er suh… al soul
de más allá del Tajo,
las encinas son ufanas
naderías oficiadas
no sé si por las cabras
o una motosierra gigante
que alenteja por abajo
y por arriba sus copas
negras sobre el amarillo
suelo y la tierra del escarbo
gris, tal vez la ausencia
que diera lugar al milagro
de servicio a la puerta,
resto que me extraiga
de esta vil onomatopeya
entre la legumbre y la ley seca
de un norte que sólo existió
unos miles (da igual cientos) de años
después de que inventáramos
los turdetanos el garum.

a otro tal felipe
y a un poeta encam(o)ado
debemos esta grieta
que separa, que ataja
un grupo o un pueblo
que llamaron hispano.
Portugal reúne mar
y aroma de marca
con la que me friso,
—también Saramago lo hizo
para surtirme de una metáfora
en la presencia—.
Que dios mismo bajara,
de norte a sur,
y dijera si es natural o designio
divino, él sabría sobre
sus mismas tropelías, quizás
una fruto
de sus tantos poemas,
que por cuatro reyes
(tal vez menos) y un poeta,
tanto nombre diferente,
tanto artificio de grieta,
tanta frontera y distancia
entre los feder encauzados
entre huertos y castañales
antes de el rosal de la frontera
y esos que nunca llegaron
a mis pobres encinas
con forma de lenteja.

4 comentarios:

Robín dijo...

http://latunicadeneso.wordpress.com/2013/05/28/el-garum-la-mas-famosa-salsa-romana-volvera-a-comercializarse-1400-anos-despues/

Robín dijo...

Inventar el garum significa claro está fabricarlo y comercializarlo; los turdetanos de más al Sur;claro..

http://www.google.es/imgres?imgurl=http://imagenes.acambiode.com/empresas/3/7/2/6/37260040080752505753514870574565/productos/garum_.JPG&imgrefurl=http://www.acambiode.com/producto/fotos_salsa-garum_44911&h=480&w=640&sz=41&tbnid=qBhWSSN03VIBdM:&tbnh=109&tbnw=145&zoom=1&usg=__SSIzuQ-9VxjqHGwNeNldVD2lWfo=&docid=cdcImRckng3xZM&sa=X&ei=xwvdUbulHIO_O_bsgJgC&ved=0CDkQ9QEwAzgK&dur=452

Leonardo B. dijo...



[imensa a força de dizer Portugal,

este país em que estranhamente parecem já não ser mais, de alguém, os caminhos,
como se fosse uma estranha sina...]

imensas e tão fortes, as imagens, que terei que voltar e reler, reler de tantas leituras que pode ter este cantar.

Um enorme abraço, Amiga Sofia

Lb

Sofía Serra Giráldez dijo...

Un abrazo, querido Leonardo, tu presencia, siempre especial, la necesitaba especialmente aquí.
Gracias. Te he sentido.

 
Creative Commons License
El cuarto claro by Sofía Serra Giráldez is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-No comercial 3.0 España License.